AVerTV Hybrid Volar HX

Sve komponente uređaja

Prošlo je dosta vremena od kada je autor ovih redaka imao prilike testirati ili koristiti neku od TV kartica za računalo. Zapravo, prošlo je dosta vremena i od kada je zadnji puta gledao televiziju - sam TV prijemnik niti ne posjedujem, a uz dostupnost svih zanimljivih filmova i programa na DVD-u i Internetu, nije da previše žali za nametnutim programom i reklamama. Ipak, zanimalo nas je u kojoj mjeri se poboljšala kvaliteta prijema, te posebno slika distribuirana u digitalnom obliku u odnosu na starije uređaje ovog tipa… AVerTV Hybrid Volar HX na prvi pogled predstavlja idealan odabir za spomenutu namjenu - hibridni prijem analognog i digitalnog DVB-T TV signala, kao i stereo FM radija u praktičnom USB stick pakiranju od poznatog proizvođača takve opreme zvuči primamljivo.

Sam USB TV prijemnik

Očekivano, pakiranje uređaja je malih dimenzija kao i sam uređaj, no unutra ćemo pronaći sve što nam treba. Prije svega to je sam TV prijemnik izveden u obliku USB sticka malih dimenzija. Bez obzira na svoje male dimenzije, dovoljno je velik za smještaj klasičnog antenskog priključka što svakako bilježimo kao plus, a uz pomoć prilagodnog kabela tu su i S-Video, te kompozitni RCA priključci. Takvim izborom priključaka pokriveni su praktički svi scenariji korištenja - na njega je moguće spojiti praktički sve uređaje koje bi mogli poželjeti, bilo da se radi o video ili DVD reproduktoru ili neku od konzola za igranje. Priložena je i mala teleskopska TV antena, kao i žičana antena za prijem radio programa. Nadalje, u paketu nalazimo i kompaktan daljinski upravljač koji zaokružuje ponudu u kompaktnu cjelinu.

Daljinski upravljač

Priključivanje uređaja i instalacija upravljačkih programa i aplikacije prolazi očekivano jednostavno, ali ne bez zamjerki od kojih su nas neke prilicno zasmetale! Za početak u kompletu bi voljeli vidjeti i produžni USB kabel za slučaj da uređaj priključujemo na USB konektor na stražnjoj strani računala što je posebno bitno za dobar prijem IR signala daljinskog upravljača… Najveću zamjerku upućujemo lokaliziranoj instalacijskoj proceduri - prijevod je napravljen loše i neintuitivno! Na žalost, ovdje problemi lokalizacije ne završavaju jer je i sama aplikacija loše lokalizirana, a jezik sučelja predefiniran je lokalnim postavkama operativnog sistema i nije ga moguće promijeniti. Nemojte nas pogrešno shvatiti, razumijemo da je lokalizacija potrebna, no ako nije kvalitetno i konzistentno napravljena, te iznad svega fleksibilna za korisnika, smatramo je velikim minusom za proizvod. Na stranu navedeni problemi, sama instalacija prolazi bez problema, uređaj je uredno prepoznat i funkcionalan, a u "system tray" se smješta ikona koja indicira prisutnost uređaja i prijem komandi daljinskog upravljača.

Priložena teleskopska dipol antena

Slijedi spajanje antene i pokretanje aplikacije. Antena je teleskopski dipol malih dimenzija, a moguće ju je montirati na bilo koju glatku površinu putem vakuumskog priljepka ili kvačicom na rub ekrana prijenosnika. U konfiguracijskom prozoru pokrećemo traženje analognih ili digitalnih programa i uskoro možemo odabrati program koji želimo gledati. Moramo pohvaliti brzu pretragu frekventnog područja i laganu i jasnu konfiguraciju. Iako se priložena antena na pojedinim lokacijama pokazalo solidnom, kvaliteta slike izuzetno jako ovisi o kvaliteti signala, pa svakako preporučamo korištenje dodatne antene većih dimenzija. Ovisno o kvaliteti prijema, slika analognih TV stanica na nas je ostavila različite dojmove - neki put je bila iznadprosječna, no drugdje nismo bili zadovoljni. Slika sa digitalnih programa je očekivano dobra no ponovo samo ako imamo dobar signal - u suprotnom možemo očekivati prekide u toku gledanja koji se manifestiraju u obliku zamrznute slike na zadnjem kadru koji je uspješno dekodiran.

Razdjelnik za spajanje S-Video i kompozitnih priključaka

Uz pretpostavku da smo uspjeli pronaći kvalitetan signal, možemo početi koristiti uređaj. Sučelje aplikacije nije loše, no niti nas je ostavilo bez daha - u današnje vrijeme kada većina proizvodača multimedijalnog softvera posebnu pozornost posvećuje dizajnu korisničkog sučelja slobodno možemo reći da je AverTC u tom segmentu pomalo podbacio. Ipak, čak i takvo sučelje je za klasu bolje od podjednako razvikane konkurencije. Korištenje aplikacije je intuitivno, no promjena programa ili posebno izvora signala bi mogla biti i brža (ponovo, kod konkurencije smo viđali i sporije). Posebno je zanimljiva mogućnost uzimanja screenshota ili snimanje programa koje radi dobro. Pregledavanje teleteksta je dobro riješeno i tu nemamo zamjerki - uređaj memorira sve stranice, te je prebacivanje medu njima trenutno. Prije zaključka spomenimo da je uređaj podržan za korištenju na MS MCE platformama što ga čini prikladnim za korištenje u HTPC računalima. U Hrvatskoj je dostupan po cijeni nešto nižoj od 500kn, ovisno o dućanu u kojem ga kupujete, a cijena je usklađena sa onom u inozemstvu koja se kreće od 80USD i više.

Konfiguracija, pretraživanje kanala u potrazi za TV stanicama

Glavna konzola korisničkog sučelja

Na kraju možemo ustvrditi da se radi o natprosječnom uređaju, ali ne bez mana - to je prije svega loša prisilna lokalizacija koja kvari dojam inače solidnog (iako ne i lijepog) sučelja. Ovdje je potrebno naglasiti kako smo u razgovoru sa uvoznikom saznali kako će svi problemi sa lošom lokalizacijom biti ubrzo riješeni. Obzirom da kvaliteta slike analognih programa zaostaje za onom na klasičnom TV prijemniku, u prvom redu ga preporučamo za gledanje digitalnih TV programa. U situaciji kada je ovaj uređaj najkorisniji a to je gledanje TV programa na prijenosnom računalu na terenu njegove mogućnosti su ograničene prijemom priložene antene koja, iako solidna, često neće biti dovoljna.

Screenshot analognog TV programa

At the end we can say that this device is above average, but not without it flaws - Croatian customers will be dissapointed with forced and bad localization which spoils otherwise good and intuitive (but not very pretty) user interface. Picture from analog TV signal is not as good on regular TV set, but the digital reception makes out for it. Best use scenario for watching TV on laptop is somewhat limited with aerial provided with the device, which is above average but that will often not suffice.